服務項目
翻譯／校對／潤稿
將英文翻譯為繁體中文。在確保語意流暢的同時將內容精準地翻譯為中文。
按字計價，以英文字數（非字母）計算，每字價格依內容難度調整。
5000字以上提供試譯服務，試譯字數為總字數的5%，至多400字。請附上完整稿件並標明試譯段落。
文章撰稿
各類型文章撰寫。專題文章、品牌故事、產品介紹等。
按篇計價，價格依內容難度及類型調整。訪問、調查、資料的收集整理等費用亦包含在內。
立刻聯絡我
來信時，請務必附上以下資訊：
希望委託的服務項目、委託的內容類型（生技、資訊科技等等）、內容篇幅（字數或篇數）、期望的交稿期限、聯絡信箱及電話、聯絡對象稱呼方式
如有以下資訊也可以選擇一併附上，方便增加溝通和工作效率：
作品範例或期望的風格、委託預算、其他你認為有幫助的相關資訊
謝謝你的配合。
文字，我們溝通的主要媒介。
錯誤的運用會導致誤解，也許還會進一步造成衝突；
正確的運用能夠傳達想表達的意思，讓其他人了解自己的想法；
良好的運用甚至能打動人心，讓人們受到吸引，進而展開各種可能性。
你有一份英文文件需要翻譯，卻擔心翻得不夠精準流暢嗎？
你需要一篇文章，但是沒時間研究撰寫，或是覺得自己文筆不夠好嗎？
還是，你想要傳達自己的故事或理念，可是怎麼寫都覺得不夠動人？
這些問題我都能協助你解決。
文字內容的好壞能造成的影響，有時候不只是一點點。
一個優秀的產品搭配上優秀的文字，才能達到最大效益，也才不會浪費了產品本身。
人各有所長，把事情交給擅長處理的人，各司其職，不僅能讓每個人專注於自身的工作，提高效率，還能產出更好的結果。
所以如果有任何文字上的需求，我很樂意為你提供服務。